Redagavimas – kad Jūsų tekstas skambėtų nepriekaištingai

Net ir geriausias vertimas reikalauja paskutinio štricho. Todėl mūsų vertimai dažnai tikrinami dar vieno specialisto – kalbos redaktoriaus arba patyrusio vertėjo, kuris pasirūpina kalbos taisyklingumu ir stilistine kokybe.

Jeigu tekstas skirtas viešam naudojimui – svetainei, leidiniui, pristatymui ar komunikacijai su klientais – lietuvių kalbos redagavimą atlieka profesionalus kalbininkas, užtikrinantis, kad tekstas atitiktų bendrinės kalbos normas ir būtų lengvai suprantamas.

Kai reikia redaguoti tekstus užsienio kalba, bendradarbiaujame su gimtakalbiais redaktoriais arba patikimais partneriais užsienyje. Be to, galime pasirūpinti ir bet kokio kito pobūdžio teksto redagavimu, nesvarbu, ar tai būtų turinio pataisos, ar stiliaus gludinimas.

Patikėkite mums savo tekstą – mes pasirūpinsime, kad jis skambėtų profesionaliai ir įtaigiai.

Mus rekomenduoja

Susisiekite su mumis

MB „Minčių lietus“

Registracijos adresas: Laisvės g. 168, Piktožių k., Dovilų sen., Klaipėdos r.
Įmonės kodas: 306207667

 +370 657 98080
  info@vertimuprojektai.lt

Parašykite mums